Home > Отрасль/сфера деятельности > Перевод и локализация
Перевод и локализация
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Категории 17333Terms
Добавить новый терминContributors in Перевод и локализация
Перевод и локализация > Интернационализация (I18N) 
Кириллица
Программное обеспечение; Интернационализация (I18N)
Сценарий, традиционно используется для написания различных славянских языках, включая русский. За последние два столетия кириллицу был расширен таким образом, чтобы некоторые из ...
Оборудование
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Качество синхронного перевода в значительной степени зависит от качества оборудования для переводчика. Качество стенд, поле зрения, наушники, микрофоны, качество звука, и т.д. ...
Интернационализация
Программное обеспечение; Интернационализация (I18N)
Производит приложение, которое можно локализовать без изменения в программный код (экстернализации переводимый текст, преобразование символов валют и формат даты, изменение ...
Объектная модель программных компонентов (COM),
Программное обеспечение; Интернационализация (I18N)
Объект на основе модели программирования предназначен для содействия интероперабельности программного обеспечения; это позволяет двум или более приложениям или компонентам легко ...
контекст ввода
Программное обеспечение; Интернационализация (I18N)
Внутренняя структура компонента, в которой сохраняется информация состояния, связанная с редактором метода ввода IME. ОС "Виндоуз" поддерживает много контекстов IME, автоматически ...
Sub-categories
- Библия (13)
- Единица (6)
- Интернационализация (I18N) (5833)
- Локализация (L10N) (2253)
- Машинный перевод (52)
- Память переводов (122)
- Переводы (9347)
- Управление операциями с терминологией (3456)