Home > Отрасль/сфера деятельности > Язык; Перевод и локализация > Terminology management
Terminology management
Of or relating to organizing terms that are proper in definition.
Industry: Язык; Перевод и локализация
Добавить новый терминContributors in Управление операциями с терминологией
Terminology management
судебный переводчик
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Переводчика, кто слушает пока оратор говорит и затем интерпретирует пока спикер паузы. Обеспечивая устный переводчик сидит, за одним столом, как спикер, либо в отдельной таблице и говорит, либо же ...
настольная издетельская система
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Впечатляющий срок форматирование перевода в соответствии с оригиналом. Переводчиков и переводческих компаний обычно предлагают эту услугу. Иногда может плата для языков, использующих другие алфавиты, ...
капельные наушники
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Вкладыши являются небольшие, легкие наушники, которые сидят во внешней части уха. Нажмите здесь для получения дополнительной информации. ...
редактирование
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
A thorough editing of your source text is one of the factors that can help to improve a translation. Above all: 1.Make sure your source text is clear and at the appropriate reading level. A ...
эквивалентность
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Концепция перевода или толкования, которые должны стремиться передать смысл из одного языка в его эквивалент в другом, принимая во внимание класса, культуры, профессии, и т.д. исходного и целевого ...
гид-переводчик
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
Переводчика, который путешествует с отдельных лиц или небольших делегаций в ходе технических, государственные визиты, торговые шоу и т.д., обычно выполняет шепот интерпретации или беспроводной ...
глобализация
Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)
In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the global market. It can include redesigning technical specifications, packaging, labels, etc. to conform ...
Избранные глоссарии
rufaro9102
0
Terms
41
Глоссарии
4
Followers