Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Программное обеспечение; Перевод и локализация

Добавить новый термин

Contributors in Интернационализация (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

аккредитованный переводчик

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Переводчик, который получил аккредитацию от профессиональной ассоциации, например Американской ассоциации переводчиков ...

конкурсная заявка

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Перевод ставка представляет собой сложный процесс и должны управляться как многотомные перевод. Ставки обычно состоят из технического ставку (которая требует технический переводчик), финансовые ...

память переводов

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Памяти переводов (TM) программы магазин уже переведенной исходных текстов и их эквивалент целевой тексты в базе данных и извлечения связанных сегментов в процессе перевода новых ...

Машинного перевода (МП) исследует использование компьютерного программного обеспечения для перевода текста или речи с одного естественного языка на другой. MT выполняет простой замены слов в одном ...

обратный перевод

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Перевод на язык перевода. Это распространенное заблуждение, что качество перевода можно судить, имея второй переводчик перевести переведенный текст обратно в свой исходный язык. В самом деле обратное ...

оборудование для синхронного перевода

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Оборудование, используемое в синхронного перевода. Синхронный перевод требует соответствующего оборудования (1) для устных переводчиков. Это включает, как минимум переводчиков наушники, микрофоны, ...

языковая пара

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

(1 языки переводчик переводит с и в. (2 исходный язык и целевой языки перевода или толкования. (3 языки переводчики работают в (язык) и с (пассивный языка) во время интерпретации. ...