- Отрасли: Transportation
- Number of terms: 284
- Number of blossaries: 2
- Company Profile:
Danish shipping group with subsidiaries including Maersk line, the largest container shipping fleet in the world. The group are also involved in energy, offshore, retail and manufacturing.
The process of adapting a product and/or content (including text and non-text elements) to meet the language, cultural, and political expectations and/or requirements of a specific local market (locale).
Industry:Translation & localization
(1) In a translation company, this is the person responsible for total translation project management. (2) In international companies, this title is sometimes given to the person who supervises in-house translators, hires freelancers, and manages translations.
Industry:Translation & localization
Proces přizpůsobení výrobku nebo obsah (včetně textu a netextové prvky) pro splnění jazykové, kulturní a politická očekávání a požadavky na konkrétní místní trh (locale).
Industry:Translation & localization
(1) V překladu společnosti to je osoba zodpovědná za celkové překlad projektového řízení. (2) V mezinárodních společnostech, tento titul někdy vzhledem k osobě, která dohlíží hotelová překladatelů, najímá nezávislých a spravuje překlady.
Industry:Translation & localization
International English Language Testing System; an international standardised test of English language proficiency.
Industry:Education
An interdisciplinary field of study that identifies, investigates, and offers solutions to language-related real-life problems.
Industry:Education
The process of adapting a product or service to a particular language, culture, and desired local "look-and-feel."
Industry:Education
A program that involves a student's working for two different university degrees in parallel, either at the same institution or at different institutions (sometimes in different countries), completing them in less time than it would take to earn them separately.
Industry:Education