Created by: melisa
Number of Blossarys: 2
English (EN)- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
Antica città della Turchia sudorientale fondata dagli Ommeiadi nell'ottavo secolo, che significa \"castello di Mansur\" in arabo. Il nome è rimasto fino all'età repubblicana della Turchia, quando poi venne ribattezzata Adıyaman nel 1926.
Древний город на юго-востоке Турции, основанный Омейядами в восьмом веке н.э. На арабском языке его название означает "крепость Мансура". Это название оставалось неизменным до введения республики в Турции, а с 1926 город стал называться Адыяман.
torre costruita sull'isola di Pharos che divenne una delle sette meraviglie del mondo antico
A tower built on the island of Pharos that became one of the Seven Wonders of the Ancient World. This ancient wonder is also identified as "Lighthouse of Alexandria." Built around 280 BC in Alexandria, Egypt, the lighthouse is 115 to 135 meters tall (approx. 380 - 440 ft). It was among the tallest structures of that time and was used to help direct sailors into the harbor at night.
Nelle Crociate i turcopoli, "figli dei Turchi" in greco, erano arcieri a cavallo reclutati in loco e impiegati dagli Stati cristiani del Mediterraneo orientale.
В крестовых походов, turcopoles, turcoples, turcopoli или turcopoliers означает "сыновья турок" в переводе с греческого были нанятых на месте конных лучников, занятых в христианских государствах Восточного Средиземноморья.
Antica armatura greca composta da diversi strati di lino.
Nel Medioevo, era un termine comune tra i cristiani in Europa per designare a un maomettano ostile ai crociati.
В средние века, общий термин среди христиан в Европе для мусульманских враждебной для крестоносцев.
Alparslan Türkeş, che è il fondatore del partito nazionalista estrema destra del movimento, pubblicato un pamphlet politico intitolato nove luci la dottrina nel 1965 quotazione nove principi di base che formano il nucleo dell'ideologia nazionalista principale in Turchia: nazionalismo, idealismo, moralismo, moralità, scientismo, indipendentismo, ruralismo, progressismo, populismo, industrialismo e tecnologismo.
Алпарслан Тюркеш, который является основателем партии ультраправых националистическое движение, выпустил политический памфлет под названием девять огни доктрины в 1965 году список девяти основных принципов, которые легли в основу главной националистической идеологии в Турции: национализм, идеализм, морализм, societalism, сциентизм, independentism, ruralism, прогрессивность, популизм, индустриализма и технологизма.
I Giovani Turchi erano una coalizione di vari gruppi a favore della riforma dell'amministrazione dell'impero ottomano. Il movimento era contrario alla monarchia del sultano ottomano e favoriva una re-installazione della prima costituzione di breve durata. Istituirono la seconda era costituzionale nel 1908 con quella che sarebbe diventata nota come la rivoluzione dei Giovani Turchi.
Молодые турки были коалиции различных групп, способствующих Реформации администрации Османской империи. Движение против монархии османского султана и выступает за повторной установки недолго первой Конституции. Они создали второй конституционной эпохи в 1908 году с того, что бы стал известен как Младотурецкая революция.
Stele di pietra antropomorfa, immagini intagliate dalla pietra, installate in cima, all'interno o attorno a dei kurga (ovvero tumuli) nei cimiteri kurgan, oppure in doppia fila che si estende da un kurgan.
Курган стелы являются антропоморфные каменные стелы, изображения, вырезанные из камня, установленные на вершине, внутри или вокруг курганов (то есть курганы), в Курган кладбищ, или двойной линии, простирающейся от Курган.
antica città romana situata nella parte sud-orientale dell'attuale Turchia. E' l'antico nome di Diyarbakir.
Древний римский город, расположенный в Юго-Восточной части о том, что в настоящее время в современной Турции. Это древнее название Диярбакыр.
Nel Medioevo, il termine comunemente usato tra i cristiani in Europa per un maomettano ostile ai crociati.
В средние века, общий термин среди христиан в Европе для враждебных мусульман, а также для крестоносцев
Il Venerabile Bede fu un monaco del monastero di San Pietro a Monkwearmoth, nel Northumbrian. Il Venerabile Bede è famoso come autore e studioso e la sua opera più celebre, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (Storia ecclesiastica delle genti inglesi) gli è valsa il titolo di \"Padre della storiografia inglese\".
Venerable Bede was a monk at the Northumbrian monastery of Saint Peter at Monkwearmouth. He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (The Ecclesiastical History of the English People) gained him the title "The Father of English History"
Il Campus Martius ( latino per "Campo di Marte"), era un'area pubblica dell'antica Roma di circa 2 chilometri quadrati. Nel Medio Evo era l'area più famosa di tutta la città.
Марсово поле (латинское "Марсово поле"), был в государственной собственности области Древнего Рима около 2 квадратных километров в объеме. В средние века он был самым густонаселенным район Рима.
Note anche come Kemalismo, sono il principio che definisce le caratteristiche di base della Repubblica di Turchia. Questi princìpi sono repubblicanesimo, populismo, secolarismo, riformismo, nazionalismo e statismo. Si tratta anche del vessillo del partito Popolare Repubblicano (CHP), fondato da Mustafa Kemal Atatürk nel 1923.
Также известен как кемализма является принцип, который определяет основные характеристики Турецкой Республики. Эти принципы являются республиканизма, популизм, секуляризм, реформизм, национализм и чаепитие. Это также знамя Народно-республиканской партии (НРП), который был создан в 1923 году Мустафа Кемаль Ататюрк.
Era un circolo segreto di mentalità liberale studenti nella scuola medica militare imperiale di Istanbul, che aspiravano a rovesciare il regime autocratico del sultano Abdulhamit II.Fu trasformata in un'organizzazione politica di Bahaeddin Sakir allineandosi con i giovani turchi nel 1906, durante il periodo della dissoluzione dell'Impero ottomano. Alla fine della guerra mondiale, la maggior parte dei relativi membri erano court-martialled dal sultano Mehmed VI, conosciuto come Vahidettin.
Это был секретный круг либерально настроенных студентов в императорской военной медицинской школе в Стамбуле, которые стремились к свержению авторитарного режима султана Abdülhamit II.Он был преобразован в политическую организацию Bahaeddin Шакир, поддержав младотурок в 1906 году, в период распада Османской империи. В конце первой мировой войны большинство его членов были осуждён Султан Мехмед VI, известный как Велихат.
La saracinesca è una grata o un cancello di legno, metallo o una combinazione dei due.
Опускная является решетчатых решетку или ворота сделаны из дерева, металла или сочетания этих двух.
Un albero artificiale decorato con fuori, frutta, modellini di navi, nastri e animali o persino figure umane, il tutto creato con la cera d'api o la carta colorata. Usato durante le cerimonie di circoncisione o i matrimoni durante il periodo Ottomano.
Это искусственное дерево, украшенные цветами, фрукты, модели кораблей, ленты и животных или даже человеческие фигуры, все старомодные, из воска или цветной бумаги, используемых во время обрезания и свадебных церемоний во время османского периода.
Cominciò nel 1402, quando il caos regnava nell'Impero Ottomano a seguito della sconfitta del Sultano Bayezid I da parte del signore della guerra turco-mongolo Timur (Tamerlane). Anche se Mehmed Çelebi fu nominato sultano da Tamerlane, i suoi fratelli si rifiutarono di riconoscere la sua autorità. Il risultato fu una guerra civile. L'Interregno durò fino al 1412, quando Mehmed Çelebi emerse come vincitore nella lotta, si incoronò Sultano come Mehmed I, e ristabilì l'Impero.
Оно началось в 1402, когда хаос княжил в Османской империи после поражения султана Баязида I, турко-монгольский полководец Тимур (Тамерлан). Хотя как Султан Мехмед Челеби был подтвержден Тамерлана, его братья отказались признать свою власть. Гражданская война была результатом. Междуцарствие продолжались до 1413, когда Мехмед Челеби стал Виктор в беспорядки, коронован сам Султан как Мехмед I, и восстановил империю.
Battaglia che ha avuto luogo nell'Anatolia orientale, vicino al lago di Van nel 1514, conclusa con la vittoria degli Ottomani sull'Impero Savafide di Persia. Gli Ottomani grazie a questa vittoria ottennero il controllo dell'Anatolia orientale e del nord dell'Iraq.
Он проходил в Восточной Анатолии, вблизи озера Ван в 1514, закончившийся Османской победа над Сефевидской империи Персии. В результате османы получили непосредственного контроля над Восточной Анатолии и Северного Ирака.
Ribellione religiosa e politica di tre anni del Turkmen dell'Anatolia contro il Sultanato Selgiuchide di Rum. Venne capeggiata da un predicatore carismatico, Baba Ishak, dal 1239 fino a quando venne impiccato nel 1241. Fu la più grande ribellione del Turkmen nella storia dell'Anatolia.
Три года религиозно политическое восстание туркменского Анатолии против сельджуков Султанат рома. Он возглавлял харизматический проповедник Исхак Баба в 1239 году, до тех пор, пока он был повешен в 1241 году. Это был крупнейший восстание туркмен в анатолийской истории.
membro della popolazione nomade di origine iranica, che tra l'VIII e il VII sec. a.C. migrò dall'Asia centrale alla Russia meridionale.
Член кочевой народ первоначально из иранский запасов, которые мигрировали из Центральной Азии на юге России в 8-м и 7-м веках до н. Э.
Regnò dal 559 a.c. fino alla sua morte nel 530 a.C. Fu il fondatore dell'impero persiano sotto la dinastia degli Achemenidi.
Он управлял от 559 до н.э. вплоть до своей смерти в 530 до н. Э. Он был основателем персидской империи при династии Ахеменидов.
assemblea generale del popolo anglosassone (incontro degli uomini saggi) era un'istituzione politica dell'Inghilterra anglosassone che operava dal settimo secolo all'undicesimo
Witenagemot (заседание мудрецов) был политическим институтом в англосаксонской Англии, который действовал с VII века до XI века.
Firmato il 26 Gennaio 1699 a Sremski Karlovci, una città della moderna Serbia, concludeva la guerra austro-ottomana del 1683-1697, in cui la parte ottomana era stata finalmente sconfitta nella battaglia di Senta.
Он был подписан 26 января 1699 в Сремских Карловцах, город в современной Сербии, завершая Австро-Османской войны 1683-1697, в котором на стороне Османской империи наконец был побежден в битве Сента.
Un accordo firmato tra i Safavid di Persia e l'impero Ottomano il 17 maggio, 1639. Il trattato divideva i territori in Medio Oriente con la concessione di Yerevan nel Caucaso meridionale all'Iran e tutta la Mesopotamia (compresa Baghdad) agli Ottomani.
Это было подписано соглашение между Сефевидской Персии и Османской империи на 17 мая, 1639.The договор разделенных территориях на Ближнем Востоке, предоставив Ереван на Южном Кавказе в Иран и все из Месопотамии (включая Багдада), в Османской империи.
