Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Программное обеспечение; Перевод и локализация

Добавить новый термин

Contributors in Интернационализация (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

локализация

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

В переводе это процесс адаптации программного обеспечения для конкретного языка, законов, технических стандартов и требованиям целевого рынка, например, переводить файлы справки, руководства ...

стандарты ISO

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Стандарты определены Международной организацией по стандартизации, которые названы как ISO + номер. Работы по подготовке международных стандартов обычно проводится через технические комитеты ИСО. ...

(1 переводчик или переводчик переводит с и на двух языках. (2) исходный язык и целевой язык перевода или толкования. (3 два языка, переводчик работает (активный язык) и с (пассивный языка) во время ...

языковые курсы

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Бизнес для преподавания иностранных языков. Многие языковые школы прибыль от популярное заблуждение, что владею или носителем языка дает человеку перевести. Языковые школы обычно предлагают самые ...

юридический переводчик

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Переводчик с обширными знаниями сравнительного права, который специализируется на международных контрактов, лицензий, франшизы, законодательства и других международно-правовых документов. Он ...

буквальный перевод

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Перевод, который внимательно следит за форму исходного текста. Потому что язык вытекает большое значение от его формы, буквальный перевод искажает смысл и часто читает как нонсенс. Смотрите также ...

аккредитация

Перевод и локализация; Интернационализация (I18N)

Формальные процедуры для оценки компетентности переводчика, который может включать в себя обзор образования и годы опыта и экзаменов и т.д., проводимых профессиональной ассоциацией, например ...