Marga Ramis

Испания

Help my customers to earn more money with top quality texts.

345 Термины    0 Глоссарии    4 Followers    43144 Viewers

Marga Ramis

Испания

Help my customers to earn more money with top quality texts.

345 Термины    0 Глоссарии    4 Followers    43144 Viewers

Термины Marga Ramis

Colonoscòpia virtual (VC)

Медицина; Гастроэнтерология

Procediment que utilitza raigs X i ordinadors per produir imatges del còlon en dues i tres dimensions i els mostra en una pantalla. Una colonoscòpia virtual es pot realitzar amb ...

Traduir error al servidor, del servidor

Язык; Смешные переводы

Aquest és un exemple clàssic d'una mala traducció de màquina anar tot el camí. El propietari d'un restaurant xinès volia la seva senyalització botiga traduït a anglès, així que va ...

línia especial de turisme

Язык; Смешные переводы

Línies d'autobús de gira. Per desgràcia, de paraules en anglès no pot ser dividit tan a la lleugera, o significa coses totalment diferents.